DOM MIESZKALNO - USŁUGOWY 400 m² Z TARASEM I KOMINKIEM | KLIMATYZACJA | GARAŻ

3 sypialnie | Taras i ogród | Kominek | Klimatyzacja | Ogrzewanie podłogowe (gaz) | Monitoring + alarm | Elektryczne rolety | W pełni wyposażona kuchnia ze spiżarnią | garaż + miejsca postojowe | Stan bardzo dobry

*****

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Strefa dzienna (ok. 170 m²):
* reprezentacyjny salon z kominkiem połączony z jadalnią,
* kuchnia ze spiżarnią,
* trzy sypialnie,
* duża łazienka z oknem (wanna + prysznic), komunikacja.

Z salonu wyjście na oświetlony taras przez drzwi przesuwne HST.

Strefa funkcjonalna (ok. 230 m²):
* przestrzeń parteru z zapleczem socjalnym i toaletą - wys. ponad 3 m,
* dwa wjazdy na posesję,
* parking do 8 aut.

Możliwość wydzielenia kilku lokali usługowych, magazynu, pracowni lub rozbudowanego zaplecza garażowo-hobbystycznego.

STANDARD:

W spokojnej, zielonej części miasta prezentujemy wolnostojący dom o powierzchni ok. 400 m², zaprojektowany z myślą o komforcie codziennego życia. Eleganckie, jasne wnętrza, praktyczny układ oraz solidne materiały czynią tę nieruchomość idealną dla rodziny lub przedsiębiorcy łączącego część mieszkalną z funkcją biurową/usługową.

* Ściany z ceramiki Porotherm 25 cm + ocieplenie ok. 15 cm; dach ocieplony wełną mineralną 30 cm.
* Ogrzewanie podłogowe na całej powierzchni domu - gazowe, ekonomiczne w eksploatacji.
* Klimatyzacja, monitoring wewn./zewn., alarm podłączony do agencji ochrony.
* Elektryczne rolety we wszystkich oknach.
* Stolarka przesuwna na taras (HST).
* Kuchnia w pełni wyposażona: meble na wymiar, płyta elektryczna, piekarnik, mikrofalówka, zmywarka, lodówka z zamrażarką, okap, spiżarnia.
* Łazienka: wanna + prysznic, ogrzewanie podłogowe, okno.
* Garaż + liczne miejsca postojowe na terenie posesji.
* Dach: dachówka ceramiczna. Stan budynku: bardzo dobry.

Dom gotowy do wprowadzenia - świetna propozycja dla rodziny ceniącej przestrzeń i wygodę oraz dla osób potrzebujących mieszkalno-usługowego charakteru nieruchomości.

Zapraszam na prezentację!



KONTAKT:

Bartosz Borzymowski  

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących.

Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.



CONTACT:

Bartosz Borzymowski  

The above information is not a commercial offer for the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords.

As a real estate agency, we charge a commission.



RESIDENTIAL AND COMMERCIAL BUILDING 400 m² WITH TERRACE AND FIREPLACE | AIR CONDITIONING | GARAGE

3 bedrooms | Terrace and garden | Fireplace | Air conditioning | Underfloor heating (gas) | CCTV + alarm | Electric blinds | Fully equipped kitchen with pantry | Garage + parking spaces | Very good condition

*****

ROOM LAYOUT:

Living area (approx. 170 m²):
* representative living room with a fireplace connected to the dining room,
* kitchen with pantry,
* three bedrooms,
* large bathroom with window (bathtub + shower), communication.

The living room opens onto a lighted terrace through HST sliding doors.

Functional area (approx. 230 m²):
* ground floor space with staff facilities and toilet - height over 3 m,
* two entrances to the property,
* parking for up to 8 cars.

Possibility of separating several commercial premises, a warehouse, a workshop or an extended garage and hobby area.

STANDARD:

In a quiet, green part of the city, we present a detached house with an area of approx. 400 m², designed with everyday comfort in mind. Elegant, bright interiors, a practical layout, and solid materials make this property ideal for a family or an entrepreneur combining residential and office/service functions.

* 25 cm Porotherm ceramic walls + approx. 15 cm insulation; roof insulated with 30 cm mineral wool.
* Gas-fired underfloor heating throughout the house - economical to run.
* Air conditioning, internal/external monitoring, alarm connected to a security agency.
* Electric blinds on all windows.
* Sliding doors to the terrace (HST).
* Fully equipped kitchen: custom-made furniture, electric hob, oven, microwave, dishwasher, refrigerator with freezer, extractor hood, and pantry.
* Bathroom: bathtub + shower, underfloor heating, window.
* Garage + numerous parking spaces on the property.
* Roof: ceramic tiles. Condition of the building: very good.

The house is ready to move in - a great option for families who value space and comfort, as well as for those who need a residential and commercial property.

Come and see for yourself!